คยองจู: เที่ยวเมืองหลวงเก่าของชิลลาและฮวังนีดันกิล

ถ้าคุณอยากเดินทางไปเยือนอดีตของเกาหลี คยองจูคือจุดหมายพิเศษที่ไม่ควรพลาด เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรชิลลาในอดีต ตั้งอยู่ในจังหวัดคยองซางบุกทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของเกาหลีใต้ เมื่อเดินไปตามถนนในตัวเมือง คุณจะพบสุสานขนาดใหญ่และซากหินเก่าแก่ อีกทั้งยังมีวัดและถ้ำหินที่แสดงถึงวัฒนธรรมพุทธศาสนาชิลลาได้อย่างชัดเจน

ทำไมคยองจูจึงถูกเรียกว่า ‘เมืองหลวงพันปีของชิลลา’?

สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์เกาหลี อาณาจักรชิลลาคือหนึ่งในสามอาณาจักรโบราณของเกาหลี ร่วมกับโคกูรยอและเป๊กเจ ก่อตั้งขึ้นในปี 57 ก่อนคริสตกาล และดำรงอยู่เรื่อยมาจนถึงปีพ.ศ.1478 (ค.ศ.935) คยองจูมีบทบาทเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมของชิลลามาเกือบพันปี มีชื่อเดิมว่า ซอราบอล

ในศตวรรษที่ 7 ชิลลาสามารถพิชิตเป๊กเจและโคกูรยอ และรวบรวมดินแดนส่วนใหญ่ของคาบสมุทรเกาหลี ภายใต้ยุคชิลลารวมชาติ ศิลปะและวัฒนธรรมพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรือง โบราณวัตถุอย่างพระพุทธรูป เจดีย์ และซากวัดที่พบเห็นในคยองจูจะช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ยุคนั้นได้ดีขึ้น

ดาอึลวอน: สุสานกษัตริย์บนเนินเขาเขียวใจกลางเมือง

หนึ่งในสถานที่น่าสนใจในตัวเมืองคือกลุ่มสุสานขนาดใหญ่ที่มีลักษณะเป็นเนินเขากลม ๆ สีเขียวสด ดาอึลวอนคือแหล่งรวมหลุมฝังศพโบราณสมัยชิลลา คุณสามารถเดินชมวิวสวย ๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมการฝังศพของชิลลา ความยิ่งใหญ่ของสุสานและวัตถุที่ค้นพบช่วยให้เข้าใจสังคมและชีวิตในยุคนั้นได้ดี

ที่หลุมฝังศพชื่อเฉินมาชง มีการจัดแสดงโครงสร้างภายในและของแสดงเกี่ยวเนื่อง คุณจะรู้จักความหมายของ ‘เชนมา’ ที่แปลว่าปีศาจม้าในสวรรค์ เหมาะสำหรับคนที่สนใจลงลึกถึงวิธีสร้างสุสานในยุคชิลลา

เชอมซึงแด: หอดูดาวโบราณแห่งเมืองคยองจู

เชอมซึงแดเป็นหอดูดาวหินโบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองคยองจู เป็นหนึ่งในหอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ขนาดอาจดูเล็กกว่าหอดูดาวสมัยใหม่ แต่ความสำคัญในเชิงประวัติศาสตร์และสัญลักษณ์นั้นมีค่ามาก

ลองจินตนาการว่าชนยุคโบราณดูดาวอย่างไรในยุคที่ยังไม่มีสมาร์ตโฟนหรืออุปกรณ์แสดงความแม่นยำสูง การสังเกตดวงดาวช่วยให้พวกเขาเข้าใจธรรมชาติและเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล

ฮวางรีดันกิล: เพลิดเพลินกับวัฒนธรรมเกาหลีร่วมสมัยในเมืองโบราณ

หากเหนื่อยจากการเที่ยวชมโบราณสถาน คุณสามารถพักผ่อนและรับประทานอาหารที่ฮวางรีดันกิลย่านยอดนิยมในคยองจู ที่นี่มีร้านกาแฟและร้านค้าตกแต่งแบบฮันอ๊กแบบดั้งเดิม ให้บรรยากาศอบอุ่นแต่ผสมผสานความทันสมัยได้อย่างลงตัว

ระหว่างเดินชมถนนที่เต็มไปด้วยหลังคาบ้านแบบดั้งเดิม ลองลิ้มรสกาแฟหอมหรือเลือกซื้อของที่ระลึกที่มีเอกลักษณ์ ควรแยกในใจว่าเขตนี้คือย่านสมัยใหม่ที่ผสมผสานกับอดีต ไม่ใช่ถนนดั้งเดิมของยุคชิลลา

ท่องเที่ยวตามแผน 1 วันและ 2 วัน

แผน 1 วัน: เริ่มที่ดาอึลวอน เดินทางไปทานอาหารและพักในฮวางรีดันกิล ต่อด้วยเดินชมเชอมซึงแด และปิดท้ายด้วยชมวิวกลางคืนที่ดงกุงและวอลจี

แผน 2 วัน: วันแรกเที่ยวเฉพาะในเมือง เช่น ดาอึลวอน ฮวางรีดันกิล เชอมซึงแด และดงกุงและวอลจี วันถัดมาเน้นวัดพุทธโบราณอย่างพูลกุกซาและซอกกุลัม

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

แยกแยะสถานที่ในตัวเมืองและนอกเมือง

คยองจูมีสถานที่สำคัญอยู่หลากหลายแห่ง ไม่ได้กระจุกตัวในที่เดียวกัน การวางแผนเที่ยวแยกสถานที่ในตัวเมืองกับวัดในพื้นที่ภูเขาจะช่วยให้การเดินทางสะดวกขึ้น

เตรียมรองเท้าที่ใส่สบายและอุปกรณ์ป้องกันแดด

การเดินทางชมโบราณสถานและถนนหนทางมีระยะทางเยอะ ควรเตรียมรองเท้าที่ใส่สบาย พร้อมน้ำดื่มและอุปกรณ์กันแดด รวมถึงเตรียมเสื้อผ้าให้เหมาะกับอากาศ โดยเฉพาะถ้าวางแผนเที่ยวชมยามค่ำคืน

ตรวจสอบเวลาเปิด-ปิดและค่าธรรมเนียมล่วงหน้า

บางสถานที่มีเวลาทำการและข้อจำกัดแตกต่างกัน เช่น พิพิธภัณฑ์ วัด และสุสาน จึงควรตรวจสอบข้อมูลก่อนเดินทางที่ เว็บไซต์การท่องเที่ยวเมืองคยองจู หรือ VISITKOREA

คยองจู: ที่ที่อดีตและปัจจุบันผสมผสานอย่างกลมกลืน

การท่องเที่ยวคยองจูไม่ได้มีเพียงแค่การเยี่ยมชมโบราณสถาน แต่เป็นการได้สัมผัสประวัติศาสตร์พันปีและวิถีชีวิตร่วมสมัยในเมืองเดียวกัน คุณจะรู้สึกถึงชีวิตของอาณาจักรโบราณเมื่อเดินผ่านสุสานหรือวัด แล้วมาสัมผัสความอบอุ่นของคาเฟ่ฮันอ๊กในย่านฮวางรีดันกิลในเวลาเดียวกัน

เริ่มต้นด้วยการเดินชมดาอึลวอนและเชอมซึงแด เรียนรู้ประวัติศาสตร์ชิลลา แล้วพักผ่อนในฮวางรีดันกิลก่อนจะจบวันที่ดงกุงและวอลจีในบรรยากาศยามค่ำคืนถ้าคุณต้องการสัมผัสมุมประวัติศาสตร์และความทันสมัยของเกาหลีอย่างสมบูรณ์แบบ คยองจูคือตัวเลือกที่ดีที่สุด

บทเรียน KoriNori ที่เกี่ยวข้อง

🎧 ฝึกออกเสียงภาษาเกาหลีกับเจ้าของภาษา

ฟังเสียงเจ้าของภาษาเกาหลีแล้วพูดตามทีละคำอย่างช้า ๆ

경주

첨성대

불국사

석굴암

สำรวจประวัติศาสตร์คยองจู เมืองหลวงพันปีแห่งอาณาจักรชิลลา